Confidentialité : ce que le site garde, et pour combien de temps

Asturna est un projet personnel non professionnel (voir les mentions légales). English version.

En bref

Pas de compte, pas de publicité, pas de mesure d'audience, pas de cookie. Des données personnelles ne sont traitées que dans deux cas : quand vous utilisez le formulaire « proposer une question », et quand votre navigateur charge des polices depuis Google.

Ce qui reste dans votre navigateur

Votre langue, votre thème (clair ou sombre) et, si vous utilisez « Mes requêtes », vos 20 dernières demandes sont mémorisés localement dans votre navigateur. Ils ne sont pas envoyés au site. Vous pouvez les effacer à tout moment depuis les réglages de votre navigateur.

Quand vous proposez une question

• Ce qui est enregistré : le mot-clé (120 caractères au plus), la catégorie, le domaine, la date et, si vous le donnez, votre adresse e-mail (facultative). Le traitement de la demande y ajoute son statut et, en cas de rejet, la raison du rejet.
• À quoi cela sert : examiner votre demande, publier éventuellement une question, et, si vous avez laissé un e-mail, vous prévenir quand elle est en ligne. Aucun autre usage ; aucune vente de données.
• Base légale : l'exécution de votre demande ; pour l'e-mail facultatif, votre consentement (vous pouvez ne pas le donner).
• Combien de temps : une requête est supprimée 12 mois après sa réception. L'e-mail est effacé dès que la notification est envoyée, ou au plus tard 30 jours après la publication ou le rejet de la demande.
• Adresse IP : pour éviter les abus, le serveur compte brièvement le nombre de demandes par adresse (au plus 5 par heure). Ce compteur reste en mémoire et disparaît au redémarrage ; il n'est pas écrit dans le fichier des requêtes.

Prestataires et transferts

• Scaleway (Paris, France) héberge le serveur.
• Google : pour évaluer une demande, le mot-clé, la catégorie et le domaine peuvent être envoyés à l'API Gemini, avec des extraits de sources publiques ; votre e-mail n'y est pas envoyé. Les polices Google Fonts transmettent votre adresse IP à Google quand une page les charge.
• Sources publiques : pour chercher une annonce ou un dépôt officiel, le mot-clé est utilisé dans des recherches auprès de bases de données publiques (dépôts réglementaires, registres d'essais cliniques, catalogues de modèles d'IA). Ces recherches ne contiennent pas votre e-mail.
• Resend (États-Unis) envoie le courrier de notification, donc reçoit votre adresse e-mail et le texte du message.
• Cloudflare gère le nom de domaine et le routage des messages envoyés à contact@asturna.com ; il ne relaie pas le trafic du site.

Certains de ces traitements peuvent impliquer un transfert de données hors de l'Union européenne.

Journaux

Le serveur web d'Asturna n'enregistre pas de journal d'accès (adresse IP, pages visitées). L'hébergeur peut conserver ses propres journaux techniques selon ses règles.

Vos droits

Accès, rectification, effacement, opposition, limitation, portabilité : écrivez à contact@asturna.com. Nous répondons sous un mois. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (cnil.fr).